как правильно подключить колонки